The brown-and-white Border Collie mix looks up with loyal eyes as her elderly owner sits injured on the cabin floor, firelight glowing in the background.